Michelfeld II besiegt Tabellenletzten spät, aber verdient

Insgesamt drei Tore in der Schlussphase – Fünfter gegen Zehnter der vergangenen Saison – schwierige Platzverhältnisse fast ohne Rasen, wenig Zuschauer, offensivfreudige Gastgeber, sonnige und bewölkte 29 bis 28 Grad

A-Klasse 5 Erlangen/Pegnitzgrund, Herren
2. Spieltag
Sonntag, 16. August 2026, 13 Uhr:
ASV Michelfeld II – SG Oberes Trubachtal 2:1 (0:0)
Die Gastgeber, die das erste Saisonspiel 4:1 (0:1) bei der SG SV Bieberbach/FC Wichsenstein verloren, liefen dieses Mal mit Nico Brendel für Pape Sene von Beginn an auf – 15 Akteure standen im Aufgebot, drei Kicker (Alexander Trenz, Marco Wöhrl und Dominik Maier als Ersatzspieler) halfen aus. Die Spielgemeinschaft aus Geschwand, Wolfsberg, Bärnfels und Obertrubach trat mit 16 Kicker an – eine gute Mischung aus erfahrenen Kicker und Talenten (fünf Ü32-Spieler und zwei A-Junioren waren in der Startelf, ein 2008er wurde eingewechselt).

In einem munteren Match hatten die Gäste eine Top-Chance durch Yannick Pautsch (er setzte sich am Sechzehner im Zweikampf durch und schoss an den Außenpfosten/19.), trafen aber in der ersten Halbzeit nicht. Die ASV-Reserve präsentierte sich fleißig in Sachen Torabschlüsse (bereits in den ersten fünf Minuten zwei), die beste Chance hatte Jan Eschenweck (SGOT-Keeper Johannes Lang lenkte den Ball noch an die Latte/41.) und es bahnte sich die Führung in der ersten Halbzeit bereits an. Denn Nico Brendel (31.), Moritz Dümler (38., 43.) und Luca Schäffner (45.+2) hatten bei guten Szenen ihre Visiere noch nicht optimal eingestellt.

Nach vier weiteren guten Einschussgelegenheiten (die eingewechselte Aushilfe Marco Wöhrl knapp rechts unten vorbei/53., Nico Brendel aus 22 Meter mit Parade des Torhüters/54., Luca Schäffner frei am Fünfer am Keeper scheiternd/64., Dominik Maier aus etwa sechs Meter/78.) und einer Gäste-Chance (Joker Dominik Dresel halbrechts links vorbei/81.) parierte der SGOT-Torhüter mit einer Top-Abwehrtat sogar einen Elfmeter (82.), aber eine Minute später versenkte im Anschluss an die zehnte ASV-Ecke der eingewechselte Routinier Dominik Maier den Ball aus etwa sieben Meter konsequent im gegnerischen Kasten. Trubachtal vergab plötzlich zwei Chancen (am Fünfer/86., halbrechts im Sechzehner/87.), kassierte dann das 2:0 durch Jan Eschenweck (auf Rechtsflanke von Marco Wöhrl dann halblinks in der Box überlegt flach ins lange Eck/87.) und der Anschlusstreffer per direkten Freistoß aus halblinker Position von A-Junior Luca Rupprecht ins kurze Eck kam zu spät für eine Wende (ASV-Torhüter Elias Brunhuber war noch am Ball/90.+1), zumal Marco Wöhrl noch eine Riesen-Gelegenheit zum 3:1 ausließ (nach Balleroberung alleine aufs Tor haarscharf rechts unten daneben/90.+5.). Fazit: Michelfeld II schaffte es nach der Saisonauftaktniederlage auswärts, zu Hause mit einer insgesamt guten Leistung den angestrebten Sieg zu holen – knapp und mühsam, aber aufgrund der Spielanteile, Torchancen und erarbeiteten Eckbällen hochverdient. Die Gäste hatten auch ihre positiven Momente mit einem beachtlichen Torhüter und drei U19-Spieler, aber Spielertrainer Andre Zimmerer (letzte Saison zehn Tore) musste nach rund zehn Minuten schon raus.

Der Zehnte ASV Michelfeld II (zwei Spiele, drei Punkte) spielt am Sonntag, 23. August um 12.45 Uhr in Eschenau gegen den Elften SG Eckental II (null Zähler). Der neue Vorletzte SG Oberes Trubachtal (weiterhin null Punkte) erwartet am Freitag, 21. August um 19 Uhr in Bärnfels den Vierten SG FC Thuisbrunn II/SC Egloffstein II (drei Punkte).

SR: Paul Donauer (Lauf, Laufer SV, SR-Gruppe Pegnitzgrund).
Zuschauer: 20 (A-Platz).
Tore: 1:0 (83.) Dominik Maier, 2:0 (87.) Jan Eschenweck, 2:1 (90.+1) Luca Rupprecht.
Besondere Vorkommnisse: Torhüter Johannes Lang (SG Oberes Trubachtal) wehrte Handelfmeter von Jan Eschenweck (ASV Michelfeld II) ab (82.). Die Nachspielzeit in der ersten Halbzeit betrug drei und in der zweiten Halbzeit fünf Minuten.

Karten: Keine.
Torchancenverhältnis: 13:5 (zur Halbzeit: 5:1).
Eckballverhältnis: 10:2 (zur Halbzeit: 2:2).

ASV Michelfeld II (in Klammern: Auswechslungen mit Rückwechsel): Brunhuber – S. Brendel (60. Al. Trenz), N. Brendel, C. Neukam, Schindler, Eisend, Dümler, St. Wiesneth, L. Schäffner, Deml (46. Wöhrl), Eschenweck (46. Do. Maier). Nicht eingesetzt: Pohl.

SG Oberes Trubachtal (in Klammern: Auswechslungen mit Rückwechsel): Jo. Lang – Ma. Zellmann (73. Do. Dresel), Sporrer, Jo. Häfner, Pautsch (84. Meierhöfer), P. Hofmann, Gruber, Chlebowski, L. Rupprecht, Früßbeißer (50. M. Schrüfer), An. Zimmerer (10. M. Roßmy). Nicht eingesetzt: F. Schneckenburger.

(obl)

________________________


„Heißes“ und faires Duell endete leistungsgerecht spät Remis

Michelfeld führte zwei Mal, Brand antwortete jeweils – Zweiter der vergangenen Saison gegen Kreisliga-Absteiger – schwierige Platzverhältnisse fast ohne Rasen, ordentliche dreistellige Zuschauerresonanz, durchschnittliches Spielniveau, sonnige 29 bis 28 Grad

Kreisklasse 3 Erlangen/Pegnitzgrund, Herren
2. Spieltag
Sonntag, 16. August 2026, 15 Uhr:
ASV Michelfeld – TSV Brand 2:2 (1:0)
Die Gastgeber begannen nach der 1:0-Saisonauftakt-Niederlage bei der SG SV Bieberbach/FC Wichsenstein mit Leon Haberberger und Thomas Hofmann für Daniel Meier und Max Zerreis, 14 Mann standen im Aufgebot – vom Stamm fehlten Kapitän Max Zerreis (Urlaub), Daniel Meier, Nicolas Christl und Paul Gropp (alle verletzt). Die Gäste (am vergangenen Samstag 2:1 gegen den ASV Herpersdorf) aus der Marktgemeinde Eckental traten mit 15 Akteuren an, in unveränderter Startelf-Formation im Vergleich zur Vorwoche, Maximilian Ruhland und Luis Disterer waren nicht dabei.

Nachdem die Gastgeber in der 20. Minute eine Doppel-Chance ausließen (einen Haberberger-Kopfball halbrechts im Sechzehner wehrte Top-Torhüter Martin Jäger ab und der Hofmann-Nachschuss zischte links vorbei) traf Nico Metschl aus 20 Meter per Aufsetzer noch leicht abgefälscht – auf Zuspiel von Lorenzo Ficarra (29.). Die Brander Offensivbemühungen konnten die einheimische Defensive weitestgehend vom eigenen Tor konzentriert wegverteidigen. Der ASV führte bei teilweise brütenden Temperaturen zur Halbzeit verdient, musste aber in Minute 38 den nach Verletzung wieder fitten Simon Zitzmann für Jannik Friedl (Verdacht auf Muskelfaserriss im Oberschenkel) einwechseln. Das Spielniveau und das Tempo in den ersten 45 Minuten beiderseits war hitzebedingt dosiert.

Nach dem Seitenwechsel hatten die Gäste eine gute Phase, Spielertrainer Philip Messingschlager bereitete das 1:1 durch Max Geithner (halblinks in der Box technisch stark, wuchtig, präzise und unhaltbar ins lange Eck einschießend/48.) vor, ehe Lorenzo Ficarra nach 61 Minuten auf Vorlage vom Mittelstürmer Leon Haberberger auf 2:1 stellte. Dabei war in der Entstehung auch der unermüdliche Nico Zitzmann beteiligt, der an diesem Tag zwei Mal aus– und zwei Mal eingewechselt wurde. In Minute 69 hätte es schon 2:2 stehen können, aber bei einer brenzligen Situation halbrechts zielte der Brander an die Oberkante der Latte. Der neue Brander Spielertrainer und Ex-Regionalliga-Kicker Messingschlager (33 Jahre, Sechser-Position im 4-2-3-1) legte dann in der 90. Minute per raffinierter Freistoß-Flanke aus rund 20 Meter halblinke Position auf den Kopf von Jonas Ruhland am Fünfmeterraum den nicht unverdienten Ausgleich in der letzten regulären Spielminute auf. Vom Schützen trudelte der Ball durch die Beine der ASV-Kicker. In der über sechsminütigen Nachspielzeit konnten sich beide Teams keine Torchance mehr erspielen. Das Unentschieden ist gerecht, da sich beide Teams einen Punkt verdienten – Michelfeld hätte zur Halbzeit 2:0 in Front liegen können, Brand verzeichnete in der zweiten Halbzeit mehr Akzente. Aber beiderseits besteht leistungsmäßig quasi noch Luft nach oben.

Der Tabellenzehnte ASV Michelfeld (zwei Spiele, ein Punkt) gastiert am Sonntag, 23. August um 15 Uhr beim Ersten SG Eckental (sechs Zähler). Der Fünfte TSV Brand (vier) hat schon am Donnerstag, 20. August um 19 Uhr Heimrecht gegen den Siebten SG FC Thuisbrunn/SC Egloffstein (drei).

SR: Norbert Kretschmer (Eckental, FC Thuisbrunn).
Zuschauer: 110 (A-Platz).
Tore: 1:0 (29.) Nico Metschl, 1:1 (48. Maximilian Geithner, 2:1 (61.) Lorenzo Ficarra, 2:2 (90.) Jonas Ruhland.
Besondere Vorkommnisse: Der A-Platz wurde von Freitag bis Sonntag in Schichten großflächig mit einer Anlage bewässert und vormittags regnete es sogar von oben – aber der seit sieben Wochen wegen der Hitzewelle ausgetrocknete Platz hat derzeit nur wenige kleine grüne Flächen zu bieten. Die Nachspielzeit in der zweiten Halbzeit (mit Trinkpause) betrug 6:30 Minuten.

Gelbe Karten: L. Ficarra, Rieger (alle ASV Michelfeld); Weigl, Messingschlager (alle TSV Brand).

Torchancenverhältnis: 3:3 (zur Halbzeit: 2:0).
Eckballverhältnis: 2:2 (zur Halbzeit: 2:0).

ASV Michelfeld (in Klammern: Auswechslungen mit Rückwechsel): Gebsattel – Metschl, L. Ficarra (90. N. Zitzmann), Lehner, N. Zitzmann (46. Schwendner), Hofmann, Akdemir, J. Friedl (38. S. Zitzmann), Rieger, Schleinitz (56. N. Zitzmann/83. St. Wiesneth), Haberberger.

TSV Brand (in Klammern: Auswechslungen mit Rückwechsel): M. Jäger – Weigl (46. Sponner), Engelhardt (36. Groß), R. Schroft, J. Ruhland, Messingschlager, Maußner, Elm, Munker, T. Siebenhaar (77. Schieweck), Geitner. Nicht eingesetzt: Forster.

(obl)
_____________________________________________

Im Beitragsabild:
Trainer-Sohn Lorernzo Ficarra erzielte im ersten Heimspel der Saison 2026/27 ein Tor und bereite das 1:0 vor – aber der ASV Michelfeld spielte gegen den TSV Brand „nur“ 2:2. Ein Sieg war möglich, ein Punkt ist bessr als keiner und nach der 1:0-Auftaktniederlage bei der SG SV Bieberbach/FC Wichsenstein ist ein Zähler gut für die Moral.

# Die zwei Kurzberichte wurden tagesaktuell am Sonntag, 18.15 Uhr (rund eineinhalb Stunden nach Spielende) auf der ASV- Website veröffentlicht.
# Eine Bildergalerie zum 15 Uhr-Heimspiel der 1. Mannschaft) und das Gesamtkader-Foto des ASV Michelfeld I/II 2026/27 (erstellt mit Termin am Sonntag, 16. August, 12.45 Uhr am A-Platz mit Bild-Hintergrund Soccer-Court) wurde zeitnah um 20 Uhr zur Online-Besichtigung freigegeben.
# Der ausführliche Spielbericht (inklusive komplette Statistik) zur 1. Mannschaft wurde am Sonntag, 23.45 Uhr aktualisiert eingefügt.
# Der ausführliche Spielbericht (inklusive komplette Statistik) zur 2. Mannschaft ist seit Montag, 11 Uhr online zu lesen.